- May 12 Tue 2009 23:53
-
(七)東山再起,亦宛然北區稱盟主
- May 12 Tue 2009 23:47
-
(六)中日戰爭爆發,亦宛然被迫封箱
一九三七年中日戰爭爆發,該年十一月,日本政府為箝制台灣人民的民族意識,遂開始推行所謂的「皇民化運動」,內容包括撤銷報紙上的漢文欄、鼓吹台灣人改日本姓、禁拜中國神祇等,同時管制外台戲,只准在內台演出,並且只能演所謂的「皇民戲」。於是李天祿決定暫時封箱,停止亦宛然的演出。
- May 12 Tue 2009 23:38
-
(五)融入外江戲,亦宛然創新局
- May 12 Tue 2009 20:04
-
(四)重回台北城,少年演師露鋒芒
經過五年的磨練,少年囝仔師羽翼漸豐,遊山歲月雖然自在逍遙,但李天祿卻從未放棄有朝一日重回台北城,打出一片江山的夢想。
十八歲那年的夏天,李天祿離開石碇山區重回台北城,與《遊山景》的二手許木土及後場師傅陳春樹、廖溪樹組成了《玉花園》布袋戲班。雖曰是少年意氣風發、初生之犢不畏虎,但在當年台北戲界已有《宛若真》、《小西園》及《是也非》等成名戲班,《玉花園》的接戲情況雖還不錯,然距離轟動台北城卻還有一大段距離,再加上團內帳目不清,同年底《玉花園》就宣告解散,戲簍也被抽回內山,李天祿只好四處遊走,哪裡有缺頭手,就往哪裡支援。
隔年,南管布袋戲班《龍鳳閣》的頭手莊義過世,苦無接替人選,恰好《龍鳳閣》班主鄭金環是李天祿生母李哖的手帕之交,在得知李天祿的現況後,便要求李天祿到《龍鳳閣》擔任頭手。李天祿是北管出身,對輕柔舒緩的南管後場相當不習慣,而事實上,當時南管布袋戲也已經逐漸被快節奏的北管布袋戲所凌駕。《龍鳳閣》的戲越來越少,一個月最多十來棚,有時少到二、三棚。因此在朋友的介紹下,李天祿開始到陳阿來的北管戲班《樂花園》兼差演出。
陳阿來,出身於台北大龍峒的「陳悅記宅」,其祖上據記載共出過三個舉人、兩個秀才、十三個補博士弟子員,其中又以陳維英最為有名。陳維英於道光五年考中秀才,咸豐九年中式舉人,因品行端正蒙詔舉為孝廉方正,合辦團練功賞戴花翎,並曾擔任閩縣教諭,出掌仰山、學海兩書院,聽說還曾經當過咸豐皇帝的老師,故「陳悅記宅」又被稱為「老師府」。然陳氏一族到陳阿來時已告家道中落,所以陳阿來想藉由組織戲班來宣揚名聲。
一九二九年四月,李天祿正式離開《龍鳳閣》,加入《樂花園》擔任頭手。同年六月,李天祿入贅陳家,娶陳阿來之女陳茶為妻。
一九三一年,李天祿長子陳錫煌出生,李天祿見時機已然成熟,遂決定自立門戶,並買進了一座四尺二的六角戲棚,此時萬事俱備,就只剩下取個相配的團名了,於是李天祿找上了在太平町二町目第三世界館附近講古的說書先生-黃福。「福仙」原本要李天祿繼承父親許金木的《華陽台》即可,然李天祿認為既然自立了門戶,當然就要取個更對布袋戲味的團名。在李天祿的堅持下,「福仙」順其意想出了一堆字號,李天祿一眼就挑中了《亦宛然》,「亦」字就好比一個布袋戲偶的形狀,「宛然」則有「很像」、「宛然若真」之意,李天祿覺得這三個字最能對上布袋戲的「味」。不過,李天祿仍在戲棚的頂窗匾額寫上《華陽台》,以示家傳師承,不忘父親教誨之恩。
有了自己的戲班後,李天祿收張火木為徒並充當二手,後場延聘打鼓樹仔(佚名)、打鑼李萬福、弦吹李陳林和徐賜桂。當時的台北戲界約有五、六十團戲班,其中以《宛若真》、《小西園》掛頭牌,初期《亦宛然》係以北市濱江街一帶為演出大本營,一個月也有十來棚,而為磨練技藝,李天祿有時也參加其它的散簍,足跡擴展至基隆、南港、蘆洲及三峽等地,名聲也逐漸響亮,「祿師」之名取代了「阿祿仔」,李天祿又邁入了人生的另一個里程碑。
二十四歲那年,李天祿的先生祖「陳婆」應萬華《奇文閣》班主吳阿文之邀,第八次來台演出。由於陳婆極負盛名,再加上演出難度頗高的南管戲目《金收樓拆》(又稱《天褒樓》或《天波樓》,講的是宋朝楊家將遺孀的故事),頓時轟動台北戲界,棚下觀眾滿坑滿谷,只是台下眾徒子徒孫無人膽敢上台與陳婆合演這齣《金收樓拆》。情急之下,吳阿文一看到李天祿便抓著問要不要當先生祖的二手,李天祿自承「青瞑不驚槍」,仗著一身戲膽與八十六歲的先生祖合演了這齣《金收樓拆》。散戲後,陳婆摸著李天祿的頭對著許金木說:「夢冬仔!以後你靠這粒就吃喝不盡,實在有戲膽,演得不錯,將來不得了。」,這段老少合演的故事,也在當時戲界傳為一時佳話。
一九三五年,李天祿時年二十六,遇上了生平第一次的「三棚絞」。每年農曆的八月初七,會在十一間(今台北市南京東路三段附近)舉行盛大的「囝仔普」,祭拜在附近鐵路意外喪生的小孩亡靈。按照往例,爐主都會找來幾個布袋戲班演出,也幾乎會有「絞戲」的情形。這一年,爐主找上了李天祿,另外兩團則是赫赫有名的《宛若真》與《小西園》。雖然當時《亦宛然》只能算是小有名氣,不過年輕氣盛的李天祿,其實早就在等待這一天的到來,由其對手是《宛若真》與《小西園》二個勁敵,更激起了李天祿欲藉此揚名立萬的雄心壯志。
對上盧水土(《宛若真》)與許天扶(《小西園》)這兩位成名的演師,李天祿遂決定出奇制勝,當天下午緊急從基隆的歌仔戲班《麗春園》借來了布袋戲不曾見過的活動佈景,以一齣《李世民遊地府》,配合多變化的燈光與佈景,吸引了更多人潮,還得到了爐主賞賜的一面金牌。自此爾後,《亦宛然》開始與《宛若真》、《小西園》領取同樣的戲金、享受同樣的待遇,進一步擠身一流戲班之列。
- May 12 Tue 2009 19:57
-
(三)遊山歲月,奠定紮實基本功

一九一八年,李天祿的親生母親李哖死於「肺癭」,當時年僅九歲的李天祿頓時失去至親,失去這位他口中溫柔嫻淑、待人寬厚的慈母。隔年,在同宗姑婆的介紹下,李天祿的父親許金木娶了繼室,繼母雖然年紀只多出李天祿九歲,但二人卻是水火不容。因為與繼母不合,再加上父親已經收取了文山郡(今石碇一帶)阿某伯的訂金,年僅十四歲的李天祿只好孤身一人帶著半生不熟的技藝進入石碇山區,天天過著翻山過嶺、涉水越溪的「跑山喚戲」日子。
- May 12 Tue 2009 19:50
-
(二)承繼家學,嚴師出高徒
李天祿的父親許金木也一位布袋戲演師,他二十四歲跟隨《楚陽台》許金水學戲,二十七歲自組戲班《華陽台》,人稱「夢冬師」。而許金水的師父,則是泉州南管布袋戲的一代名師-陳婆。陳婆,人稱「貓婆」,與童全(鬍鬚全)同為早期台灣北部最負盛名的南管布袋戲演師。陳婆演技細膩、飽讀詩書,以文戲為擅場;童全演技靈活、聲量宏大,「丑」及「彩旦」為其一絕。許金水在台灣收了二位徒弟,一個是許金木,另一位則是《小西園》的許天扶。許金水收許天扶為徒時由於年事已高,所以多由許金木代替師職教導許天扶。
- May 12 Tue 2009 19:43
-
(一)四代四姓,造就傳奇一生
李天祿,一九一O年(民前二年)出生於台北廳太平町一町目二番地,即現今台北市延平北路北門口一帶。他曾於《戲夢人生》一書中自嘆身世淒涼,祖父姓何,父親姓許,長子姓陳,四代四姓,民間傳宗接代的觀念以及入贅習俗,開啟了李天祿傳奇的一生。
四代四姓的荒謬景況,其實不過就是源自於一樁意外。李天祿的祖上姓何,某天有位入嫁許家的祖姑婆帶著襁褓中的兒子回娘家作客,晚飯過後祖姑婆抱著小孩到花園噓尿,不料引來家中狼犬攻擊,小男孩睪丸被咬破當場一命嗚呼。祖姑婆傷心欲絕,更是不知如何回婆家交待,逼不得已何家只好將家中另一年紀相當的小孩何土過繼許家,改名何許土,並約定何許土結婚後所生之子要為許家承繼香火,而這位承繼香火的後嗣,就是李天祿的父親許金木。
只是誰知造化弄人,許金木長大後入贅李家,婚後生下一子並從母姓(即李天祿),許家香火於此斷絕。待至李天祿二十歲,又入贅陳府,娶《樂花園》班主陳阿來之女陳茶為妻,婚後生育二子二女,陳李各半。
- May 12 Tue 2009 17:39
-
演出公告-2009.5.16(六)下午2點
- May 11 Mon 2009 23:01
-
亦宛然簡介
- May 11 Mon 2009 22:50
-
李傳燦館長簡介
李傳燦(1946年~2009年)
經歷:
亦宛然掌中劇團團員、亦宛然掌中劇團團長
現職:
亦宛然掌中劇團團長;財團法人李天祿布袋戲文教基金會董事長;李天祿布袋戲文物館館長
簡介:
李團長為亦宛然掌中劇團創團長、民族藝師李天祿先生次子,因於家學,自幼即沈潛於傳統戲曲環境中,學得一身布袋戲演出技藝。
七歲時在汐止第一次上台擔任二手,即獲觀讚賞,賞金幾近於演出費,初中、高中時期常在課餘參與演出。退伍後因布袋戲市場衰微,約有兩年時間短暫退出演藝生活,終因家學而再回到舞台上。
1984年,與亦宛然團員們到板橋市莒光國小教授小朋友布袋戲,在全台小學中首開先河。在熱心投入下,莒光國小微宛然快速成長,足跡遍及亞、美、歐洲,甚而帶動學校布袋戲社團陸續成立。
亦宛然掌中劇團道具精聞於同業,李團長在此盡得所傳,近三十年來,所有劇團演出用戲偶、道具,幾出於李團長及其長兄陳錫煌之手。1996年12月31日,位於台北縣三芝鄉的李天祿布袋戲文物開館,所有展出品均經其手,讓參觀者留下布袋戲精緻典雅的印象,更不吝提供典藏文物供李天祿布袋戲文教基金會出版,在國內長期忽略基本資料建立環境中,為傳統布袋戲留下一些歷史的見證。

